BEAUTY TRAVEL ESSENTIAL FOR SUMMER 2017 MURAD LIQUID BLOTTING PERFECTOR FOR A PERFECT FRESH SKIN

BEAUTY 

  • — THIS TRAVEL BEAUTY ESSENTIAL IS YOUR NEW BEST FRIEND DURING SUMMER! —
  • written in Dutch & English

Ik beloof het je; dit beauty product voor je huid is perfect voor hete zomerdagen en een absolute musthave om mee te nemen in je reiskoffer! Een beauty essential én travel essential dus :). Ik heb het over de Murad MattEffect™ Blotting Perfector. Mijn favoriete blotting product om tijdens de zomer een glimmende huid tegen te gaan. Je zweet namelijk heel wat af op warme dagen zoals deze, en helaas is er bijna niet te ontkomen aan een glimmend hoofd met poriën die ineens wel heel erg lijken op te vallen. Iets wat geen enkele vrouw goed doet. Nee, wat wij willen is een mooie, naturel uitziende huid die gedurende de dag mooi fris en mat blijft.

De MattEffect™ Blotting Perfector van Murad is dé oplossing! De vloeibare blotting formule komt in een rond doosje met handig spiegeltje aan de binnenkant en heeft een fijn applicator sponsje waar je de matterende vloeistof mee op je gezicht aan kunt brengen. De matterende, verkoelende, vloeistof absorbeert de olie uit je poriën en kun je op je gezicht deppen wanneer het nodig is. De lotion is lichtroze van kleur, ruikt lekker fris en het verkoelende effect is mooi meegenomen op warme dagen.

De blotting lotion is zowel onder als over je make-up aan te brengen en zal je make-up niet aantasten. Sterker nog, wanneer je het over je make-up aanbrengt fixeert het zelfs! Breng je de lotion vóór je make-up aan, dan zal de olie uit je poriën minder snel door je make-up heen breken en zorgt het ervoor dat je make-up langer goed blijft zitten.

Fijne bijkomstigheid: je hebt er maar heel weinig van nodig want het matterende effect blijft uren lang aanhouden.

Ik neem het doosje werkelijk altijd met me mee en kan echt niet meer zonder.

Hoera voor dit fijne zomerse beautyproduct!

    • — THIS BEAUTY TRAVEL ESSENTIAL IS YOUR NEW BEST FRIEND FOR SUMMER! —

I promise you, this beauty product is perfect for hot sweaty Summer days and an absolute must to bring along while traveling, which makes it both a Beauty essential and Travel essential. I’m talking about the Murad MattEffect™ Blotting Perfector. My favorite blotting product to prevent a shiny, oily skin during Summer. On hot days like these we sweat a lot, which also means that by mid-day your skin’s oil breaks through, making your pores look bigger :(. Something we all don’t want. What we do want is a beautiful, natural looking skin that stays fresh and mat throughout the day.

The Murad MattEffect™ Blotting Perfector van Murad is the solution! The liquid blotting formula comes in a round box with mirror inside and contains a little sponge applicator which can be used for applying the mattifying lotion. The mattifying (and cooling!) lotion absorbs oil from your pores and can be dabbed onto the face whenever it’s needed. The lotion has a babypink colour, has a nice fresh smell and is therefore perfect for warm days.

The blotting lotion can be applied before and after you’ve applied make-up. In fact, it even sets/fixes your make-up when applying it afterwards! Applying the lotion before your make up will help prevent oil from breaking through your pores and will help your make up last longer.

Nice bonus: you only need a little bit of product because the mattifying effect will last for hours.

Everywhere I go I take this little miracle worker with me. I can’t do without anymore.

Hooray for this Summer beauty product!